Le travail à l'étranger pour l'infirmièr/e 👩‍⚕️🌎

Le guide

Laurine-boulier-appines

Par Laurine Boulier
Publié le 02 octobre 2024, 14h40

Temps de lecture: 3 min


Le métier d’infirmier(ère) t’offre une grande mobilité internationale, et de plus en plus de professionnels de santé choisissent de s’expatrier pour exercer leur métier dans d’autres pays. Que ce soit pour des raisons financières, une envie d’aventure, ou simplement pour découvrir de nouvelles pratiques, travailler à l’étranger en tant qu’infirmier est une option attrayante et accessible. Cependant, avant de franchir le pas, il est important de bien comprendre les différences entre les systèmes de santé, la reconnaissance des diplômes, ainsi que les avantages et les inconvénients d’une telle démarche. ✈️👩‍⚕️👨‍⚕️


Pourquoi les infirmiers choisissent de partir à l’étranger ? 🌏


Le choix de partir travailler à l’étranger ne se fait pas à la légère, mais il est de plus en plus prisé pour plusieurs raisons :


Meilleures opportunités professionnelles : Certains pays offrent des conditions de travail plus avantageuses (salaire, horaires, stabilité).


Recherche de nouvelles expériences : Travailler dans un environnement différent, avec des pratiques de soins distinctes, est souvent une motivation pour les infirmiers en quête d'aventure.


Reconnaissance du diplôme : Dans certains pays, le diplôme français est très valorisé, ce qui peut permettre une meilleure reconnaissance de tes compétences.


Voyage et culture : S’installer dans un autre pays offre l’occasion de voyager, découvrir une nouvelle culture, et d’enrichir sa vie personnelle et professionnelle.


Équilibre vie pro/perso : Dans certains pays, les rythmes de travail sont moins intenses qu’en France, offrant un meilleur équilibre.


L’expatriation peut se faire avec ou sans ta famille. Beaucoup d’infirmiers choisissent d’emmener leurs proches avec eux, surtout dans des pays où l’accueil des familles est facilité.


Les pays où tu peux exercer en tant qu'infirmier 👩‍⚕️🌎


Europe 🇪🇺


Au sein de l’Union Européenne, l’avantage principal est la libre circulation des travailleurs et la reconnaissance mutuelle des diplômes. Cela signifie que ton diplôme d’infirmier est automatiquement reconnu dans la majorité des pays de l’UE, tels que :


  • Belgique
  • Luxembourg
  • Suisse (hors UE mais accord de reconnaissance des diplômes)
  • Allemagne
  • Espagne
  • Portugal

Chaque pays a cependant ses spécificités : les salaires, les conditions de travail, et les pratiques peuvent différer. Par exemple, en Suisse, les salaires sont nettement plus élevés qu’en France, mais le coût de la vie y est également plus important. En Allemagne, il peut être nécessaire d'apprendre l’allemand, mais les opportunités sont nombreuses, avec une forte demande d'infirmiers.



Amérique du Nord 🇨🇦🇺🇸


Le Canada et les États-Unis sont des destinations particulièrement prisées des infirmiers français.


  • Canada : Le pays a une grande pénurie d’infirmiers, particulièrement au Québec. Le diplôme français y est bien reconnu, bien que certains processus d’équivalence soient nécessaires. Le Canada offre des salaires compétitifs, des conditions de travail attractives, et une qualité de vie élevée. Il est souvent recommandé de passer par un programme d’immigration pour obtenir la résidence permanente.

  • États-Unis : Le processus est un peu plus complexe car le système de santé est privatisé et chaque État a ses propres règles. Il te faudra passer un examen d'équivalence (NCLEX) pour obtenir le droit d’exercer. Toutefois, une fois cet examen réussi, les opportunités sont nombreuses, notamment dans les hôpitaux privés, et les salaires peuvent être très attractifs.


Moyen-Orient 🌍


Des pays comme les Émirats Arabes Unis, le Qatar et l’Arabie Saoudite recrutent beaucoup d’infirmiers, notamment pour travailler dans des hôpitaux privés de haut standing. Ces postes sont particulièrement bien payés, avec des avantages supplémentaires (logement, billet d’avion, assurance santé), mais la culture et les conditions de travail peuvent être très différentes de celles en France.



Australie et Nouvelle-Zélande 🇦🇺🇳🇿



L’Australie et la Nouvelle-Zélande sont des pays qui attirent de nombreux infirmiers français. Leurs systèmes de santé publics sont excellents, et les conditions de travail sont généralement très bonnes. Les salaires y sont compétitifs, et il y a souvent des programmes d’accueil spécifiques pour les infirmiers étrangers. Cependant, il te faudra obtenir une équivalence de diplôme, un processus assez rigoureux, mais une fois validé, de nombreuses opportunités s'ouvriront à toi.



Reconnaissance et équivalences des diplômes 🎓



La reconnaissance des diplômes est un point clé pour pouvoir travailler à l’étranger. Chaque pays a ses propres règles en termes d’équivalences, mais de manière générale, le diplôme d’État français est bien reconnu.


Union Européenne 🇪🇺


Dans l’UE, le processus est simplifié : grâce aux accords de reconnaissance mutuelle, ton diplôme d’infirmier est automatiquement accepté dans la plupart des pays européens. Il te suffira de t’enregistrer auprès des autorités sanitaires locales pour commencer à travailler.


Hors UE 🌎


Pour les pays hors de l’UE, tu devras souvent passer par un processus d’équivalence. Cela peut inclure la traduction de tes diplômes, des examens théoriques ou pratiques, voire un stage d’adaptation. Certains pays demandent également un niveau de langue minimum (comme l’anglais ou l’allemand).


États-Unis : Il est nécessaire de passer le NCLEX (National Council Licensure Examination), un examen qui atteste de tes compétences théoriques et pratiques.


Canada : Un examen d’évaluation est requis, notamment pour la province du Québec.


Les avantages et inconvénients de l’expatriation en tant qu’infirmier ⚖️


Les avantages ✅


Meilleures conditions de travail : Dans certains pays, tu bénéficieras de meilleurs salaires, d’un équilibre travail-vie personnelle plus respecté, et d’avantages sociaux importants.


Aventure et découverte : Travailler à l’étranger te permet de découvrir de nouvelles cultures, d’enrichir tes compétences professionnelles et personnelles.


Montée en compétences : Certains pays ont des pratiques médicales différentes et tu pourras apprendre de nouvelles techniques, ou bénéficier d’une meilleure technologie médicale.


Opportunités financières : En Suisse, au Moyen-Orient ou en Amérique du Nord, les salaires peuvent être nettement supérieurs à ceux pratiqués en France.


Accès à des spécialisations : Certains pays te permettent de te spécialiser plus rapidement, ou te proposent des formations avancées qui ne sont pas disponibles en France.



Les inconvénients ❌


Processus administratif long : L’obtention des équivalences et des visas de travail peut être longue et coûteuse. Cela demande une grande organisation.


Adaptation culturelle : Le choc culturel peut être important, notamment dans des pays très différents de la France (Moyen-Orient, Asie). Il faut aussi souvent apprendre une nouvelle langue.


Éloignement familial : Partir vivre à l’étranger, surtout dans des destinations lointaines, peut être difficile à gérer sur le plan personnel et familial.


Risque de déracinement : La barrière linguistique, le mode de vie ou les différences de pratiques professionnelles peuvent parfois créer un sentiment d'isolement.


Les postes ouverts à l’étranger 🚑


Les opportunités de travail à l’étranger pour les infirmiers sont nombreuses et variées. Selon le pays choisi, tu pourras travailler dans :


Hôpitaux publics et privés : Ces établissements recrutent constamment, notamment dans les pays où la pénurie d’infirmiers est marquée (Canada, Suisse, Australie…).


Centres de soins spécialisés : En pédiatrie, oncologie, gériatrie ou rééducation, des postes sont ouverts pour des infirmiers ayant déjà une spécialisation.


Cliniques privées : Dans certains pays comme les États-Unis ou les Émirats, le secteur privé est très développé et les cliniques privées offrent des conditions souvent attractives.


ONG et missions humanitaires : Si tu souhaites allier ta profession à une vocation humanitaire, tu peux rejoindre des organisations non gouvernementales qui interviennent partout dans le monde.


Certaines agences de recrutement ou organismes spécialisés facilitent le processus de candidature et te guident dans les démarches d’expatriation (recherche d’emploi, équivalences, visas, logement…).



Travailler à l’étranger en tant qu’infirmier est une expérience enrichissante, tant sur le plan professionnel que personnel. De nombreux pays cherchent activement des infirmiers qualifiés, et la reconnaissance du diplôme français permet une mobilité internationale assez fluide, notamment au sein de l’Union Européenne.



Que tu souhaites améliorer tes conditions de travail, découvrir de nouvelles pratiques ou simplement vivre une aventure à l’étranger, les possibilités sont nombreuses et variées. Cependant, il est important de bien te renseigner sur les conditions spécifiques de chaque pays, et de peser les avantages et les inconvénients avant de te lancer dans l’expatriation. 🌍✨




Travailler à l'étranger n'est pas fait pour toi, renseigne-toi sur la reconversion IDE grâce à notre article dédié.


📲 Pour poser toutes tes questions, n’oublie pas d’aller faire un tour sur notre espace communautaire !




📢 Cet article t’a plu ? Partage-le autour de toi ! 🚀💼